To install these maps simply unzip to your Scenarios folder located in your Civ 3 directory. To play the map start the game as normal and select Load Scenario from the main menu.
You will need to ensure that you are running the very latest version of CIV 3 in order to use these maps.